Hướng dẫn đăng ký dịch bài viết từ tiếng Việt sang Tiếng Anh

Kính gửi các bạn CTV,

Sau một thời gian thử nghiệm phiên bản Tiếng anh cho Website Top Share, BQT website thấy rằng trong cộng đồng Top Share có những bạn rất giỏi về ngoại ngữ thì nay BQT website thông báo mở mục đăng ký dịch bài Tiếng Việt sang tiếng Anh.

  • Đầu tiên thì các bạn phải là thành viên của Top Share.
  • Sau đó chọn Đăng ký dịch bài viết
  • Các bạn hãy chọn bài viết nào phù hợp với khả năng ngoại ngữ của mình và "ĐĂNG KÝ DỊCH BÀI". Xin lưu ý rằng chỉ chọn bài trong danh sách, ngoài danh sách sẽ không được duyệt.
  • Mỗi bài viết chỉ được 1 tác giả đăng ký dịch, bài nào có người dịch rồi thì không hiển thị trong danh sách.
  • Trường hợp bạn đã đăng ký bài dịch nhưng sau 7 ngày không tiến hành thì hệ thống sẽ bổ sung bài này vào danh sách đăng ký cho các bạn khác tham gia.

 

dich bai viet sang tieng anh

 

  • Sau khi các bạn đăng ký bài mình muốn chuyển ngữ xong thì dữ liệu từ tiếng Việt sẽ được Sync qua và các bạn chỉ cần dịch nội dung với ngôn ngữ tiếng Anh cho phù hợp. Lưu ý không dùng công cụ dịch tự động các bạn nhé.

Hình minh họa phần dịch bài viết đã đăng ký sang tiếng Anh.
Các bạn dịch bài tiếng anh dựa trên dữ liệu gốc tiếng Việt

 

  • Các bạn có thể lưu nháp bài viết để chỉnh sửa hoặc GỬI BÀI VIẾT NGAY khi đã hoàn thành. Vào đây để quản lý bài viết dịch sang Tiếng Anh.
  • Bài viết được duyệt thì các bạn không thể chỉnh sửa, Team sẽ chấm bài và trả nhuận bút biên dịch bài sang tiếng anh cho Các bạn.
  • Mức phí duyệt bài trả cho các bạn tính theo số từ: 55đ/ Từ. Các bạn tham gia nên đọc kỹ về chính sách của Top Share nhé.
  • Lưu ý bài dịch và lời văn không trùng lặp trên internet, Team của Top Share sẽ check kỹ phần này, để tránh lãng phí công sức của các bạn thì nên trung thực khi dịch bài là trên hết.
  • Tiền nhuận bút duyệt bài sẽ trả vào tài khoản ví của các bạn, vui lòng vào thống kê thu nhập để xem. Tìm hiểu thêm qui định thanh toán tiền nhuận bút của Top Share.