Top 20 anime airing in January 2023 you should not miss

11

Oniichan wa Oshimai! - Onimai: I'm Now Your Sister!

Onimai: I'm Now Your Sister! - Trailer

Japanese:お兄ちゃんはおしまい!

Type: Television

Episodes: Unknown

Status: Not aired yet

Air: January 5, 2023

Premiere: Winter 2023

Source: Manga

Genre: Comedy

Topics: CGDCT , Magical Gender Transfer , School

Contents

Mahiro Oyama is just a guy who loves casual porn games... until he woke up one morning as a woman! It turns out that his mad scientist sister, Mihari, tried one of her new experiments with him... with a disastrous result, as far as Mahiro is concerned! But Mihari is determined to study him as well as determined to get back to his closed, gaming life, and one thing is for sure... Life will get a lot stranger from here on out!

12

Saikyou Onmyouji no Isekai Tenseiki

Saikyou Onmyouji no Isekai Tenseiki - Trailer

• Japanese:最強陰陽師の異世界転生記
  Type: Television
  Episodes: Unknown
  Status: Not aired yet
  Air: January 7, 2023
  Premiere: Winter 2023
  Source: Light novel
  Genre: Action , Adventure , Fantasy
  Topic: reincarnation
  Contents

  After the betrayal of his companions, Haruyoshi, the most powerful prophet, is on the verge of death. In hopes of being happy in his next life, he tried the secret regeneration technique and was sent to another world! Born into a family of mages, the magic he had not inherited was nothing compared to his previous abilities as a yin and yang master. "Who needs magic? I will survive in this world with my old techniques!"

13

Ayakashi Triangle

Ayakashi Triangle - Trailer

• Japanese:あやかしトライアングル
  Type: Television
  Episodes: Unknown
  Status: Not aired yet
  Air: January 10, 2023
  Premiere: Winter 2023
  Source: Manga
  Genre: Action , Comedy , Romance , Supernatural , Ecchi
  Themes: Magical Transsexuality , Mythology
  Contents

  Matsuri Kazamaki and Suzu Kanade are childhood friends, bonded by their ability to see ayakashi—youkai looking for life force to devour. In high school, however, their relationship deteriorated. As Suzu's unrequited feelings grow, so does the difference in their views on ayakashi: Matsuri sees all ayakashi as a threat to his friend, while Suzu is a means of ayakashi—someone who exudes a significant amount of life force compared to the average person—and loves them all despite the risks.

  When the two stumble upon a talking white cat named Shirogane, they don't know that it's a four-hundred-year-old ayakashi dubbed "King of Ayakashi." He desperately wants to gain even more power by devouring Suzu, but when Matsuri rushes in to try to save her by sealing Shirogane's powers, ayakashi uses a ninjutsu to turn him into a girl instead!

  Matsuri vows to protect Suzu from further harm as her best friend, but he must learn to behave like a girl until his grandfather—a famous feng jutsu exorcism ninja—can neutralize ninjutsu. Meanwhile, Suzu must find his romantic feelings for Matsuri when he is no longer a boy. But when Matsuri adopts the king as his pet, the future of the two friends seems uncertain.

14

Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi

Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi - Trailer

• Japanese:とんでもスキルで異世界放浪メシ
  English: Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill
  Type: Television
  Episodes: Unknown
  Status: Not aired yet
  Air: January 11, 2023?
  Premiere: Winter 2023
  Source: Light novel
  Genre: Adventure , Comedy , Fantasy , Gourmet
  Theme: Isekai
  Contents

  Along with three other heroes, 27-year-old Mukouda Tsuyoshi is transported into a fantasy world to rescue a kingdom from a mysterious threat. However, it is clear that Tsuyoshi was accidentally dragged into the summoning ritual. His only skill turned out to be the "Food Menu", which allowed him to open an interface where he could buy and retrieve food-related supermarket items from modern Japan.

  ​Suddenly kicked out of the palace, Tsuyoshi enters his new world on his own. However, his ability to create delicious food unknown to this world soon paid off, even attracting the legendary wolf Fenrir. Fenrir is so attracted to food that the creature immediately makes a pact with Tsuyoshi, becoming his familiar object. Following this whimsical mythical creature, Tsuyoshi took on a job as a merchant and adventurer, traveling and cooking delicious food that never amazes the inhabitants of this world.

15

Revenger

Revenger - Trailer

• Japanese: REVENGER (リベンジャー)
  Type: Television
  Episodes: Unknown
  Status: Not aired yet
  Air: January 5, 2023
  Premiere: Winter 2023
  Source: Original
  Genre: Mystery
  Theme: History, Samurai
  Contents

  When master assassin Usui Yuen investigates a series of assassinations against the samurai clan, Satsuma, he encounters Kurima Raizo, a member and survivor of one of the attacks. Together, they discover the true nature of these murders is greater than the stolen resources. As they get closer to the truth, will they survive to exact revenge?