Top 10 nhạc phim hay nhất từ các phiên bản truyền hình của Vườn Sao Băng

6 Something Happened To My Heart / Điều gì đó đã xảy ra với trái tim tôi vậy (nhạc phim Vườn Sao Băng phiên bản Hàn Quốc)

Vote

0%

Bài hát “Something Happened To My Heart” từ series truyền hình Vườn Sao Băng bản Hàn

Something Happened To My Heart (Hàn: 가슴이 어떻게 됐나봐, Phiên âm: Gaseum-i eotteohge dwaessnabwa, Việt: Điều gì đó đã xảy ra với trái tim tôi vậy) là bài hát nhạc phim hay nhất từ series truyền hình Vườn Sao Băng bản Hàn Quốc. Ca khúc có nhịp điệu nhanh kết hợp với giọng hát đầy xúc cảm của 2 thành viên nhóm T-Max, người nghe sẽ hoàn toàn đồng điệu trước phần lyric mô tả tâm trạng day dứt của một chàng trai vì tình yêu quá sâu nặng với một cô gái mà chịu sự tổn thương, cô đơn, chỉ biết trông ngóng cô gái anh thương quay về.

• Trích đoạn bài hát Something Happened To My Heart (nguồn: lyricstranslate.com):

갖지도 못해 잊지도 못해 (Tôi chẳng thể có em, cũng chẳng thể quên em)

너를 하루하루 기다리다 (Chỉ biết trông ngóng chờ đợi em ngày qua ngày)

7 Love Exists / Tình yêu tồn tại (nhạc phim Vườn Sao Băng phiên bản Trung Quốc)

Vote

33%

Bài hát “Love Exists” từ series truyền hình Vườn Sao Băng bản Trung

Love Exists (Trung: 爱存在, Phiên âm: Ài cúnzài, Việt: Tình yêu tồn tại) là bài hát nhạc phim hay nhất từ series truyền hình Vườn Sao Băng bản Trung Quốc. Love Exists qua sự thể hiện của nữ ca sĩ Ngụy Kỳ Kỳ giúp người nghe hiểu rõ nỗi lòng một cô gái, cô tin rằng tình yêu mình trao đi chỉ tồn tại ở duy nhất một người và phải là người ấy mà không thể là ai khác được. Giai điệu ấm áp, nhẹ nhàng khiến dẫn dắt người nghe đồng cảm, chìm đắm hơn với Love Exists.  

• Trích đoạn bài hát Love Exists (nguồn: musicacrossasia.blogspot.com):

一旦決定愛你 我不管 我不換 (Một khi quyết định yêu anh thì em không quan tâm, không quan tâm gì cả)

你就是 任誰都 無法 替代 (Anh là người không một ai có thể thay thế được)

8 Never Would've Thought Of / Vốn chưa từng nghĩ đến (nhạc phim Vườn Sao Băng phiên bản Trung Quốc)

Vote

0%

Bài hát “Never Would've Thought Of” từ series truyền hình Vườn Sao Băng bản Trung

Never Would've Thought Of (Trung: 從來沒想到, Phiên âm: Cónglái méi xiǎngdào, Việt: Vốn chưa từng nghĩ đến) là bài hát nhạc phim hay nhất từ series truyền hình Vườn Sao Băng bản Trung Quốc. Never Would've Thought Of trình bày bởi chính dàn F4 với lyric thể hiện tình cảm chân thành của chàng trai đối với cô gái mình yêu, vì cô mà anh sẵn sàng làm mọi việc, thậm chí thay đổi con người kiêu ngạo để trở nên tốt hơn, đồng thời nguyện ý sẽ đem tới cô sự ấm áp cùng nỗ lực gắn bó lâu dài không đổi thay.

• Trích đoạn bài hát Never Would've Thought Of (nguồn: musicacrossasia.blogspot.com):

Woo 不怕天再黑溫暖替你準備 (woo, Không ngần ngại ngày dài cho em cảm giác ấm áp)

Woo 今後的時間我們遇見永遠 (woo, Tương lai chúng ta sẽ mãi mãi bên nhau không xa rời)

9 Who Am I / Tôi là ai (nhạc phim Vườn Sao Băng phiên bản Thái Lan)

Vote

33%

Bài hát “Who Am I” từ series truyền hình Vườn Sao Băng bản Thái

Who Am I (Việt: Tôi là ai) là bài hát nhạc phim hay nhất từ series truyền hình Vườn Sao Băng bản Thái Lan. Who Am I được chính 4 mỹ nam F4 xứ chùa vàng bao gồm: Bright, Dew, Win, Nani trình bày. Sở hữu giai điệu lôi cuốn, chậm rãi, phù hợp tông giọng 4 thành viên, cùng lyric mô tả nỗi lòng của chàng trai cảm thấy cô đơn, lạc lõng, đau khổ trong thế giới nhung lụa mà nhiều người mơ ước. Tuy vậy, anh chỉ mong có người thấu hiểu lòng mình, giúp anh xua đi đêm đen ngự trị trong trái tim.

• Trích đoạn bài hát Who Am I (nguồn: lyricstranslate.com):

ใต้ภาพสวยงามที่ใครวาดฝัน (Bên dưới những ảo mộng tuyệt đẹp mà ai cũng mơ ước)

มีเพียงหัวใจที่มันบอบช้ำ (Chỉ tồn tại một trái tim tan vỡ)

กอดฉันได้ไหม กอดฉันเอาไว้ (Liệu em có thể ôm lấy tôi không?)

โปรดมองที่หัวใจ (Xin hãy hiểu cho nỗi lòng này)

Who am I (Để biết tôi là ai)

10 Shooting Star / Sao băng (nhạc phim Vườn Sao Băng phiên bản Thái Lan)

Vote

34%

Bài hát “Shooting Star” từ series truyền hình Vườn Sao Băng bản Thái

Shooting Star (Việt: Sao băng) là bài hát nhạc phim hay nhất từ series truyền hình Vườn Sao Băng bản Thái Lan. Shooting Star mang âm hưởng tích cực thể hiện qua lyric mô tả tâm trạng hạnh phúc của một chàng trai khi tìm thấy tình yêu tựa “ánh sao băng” vụt qua đời mình, cô gái ấy đã đưa lối, dẫn đường cho anh làm cuộc sống tẻ nhạt thường ngày thêm phần sinh động và nhiều sắc màu hơn.

• Trích đoạn bài hát Shooting Star (nguồn: lyricstranslate.com):

เธอนั้นเป็นเหมือนดาวนำทาง (Em giống như ngôi sao dẫn đường)

ให้โลกฉันสว่างเกินใคร (Làm cho thế giới của tôi bừng sáng hơn bất kì ai khác)

เธอส่องนำหัวใจ เปลี่ยนโลกทั้งใบ (Nhờ có em đưa lối mà cuộc sống của tôi mới sinh động lên)

ให้จำเอาไว้ดาวในใจฉันคือเธอ (Xin hãy nhớ rằng, em là ngôi sao trong trái tim tôi)

Oh my shooting star (Ôi, ngôi sao băng của tôi ơi!)