Top 8 trong Top 13 phim từ ghét thành yêu của Âu Mỹ nổi tiếng nhất bạn nên theo dõi.
Official Trailer #1 (1999)
Cameron James (Joseph Gordon-Levitt), là một học sinh vừa chuyển đến trường trung học Padua ở Seattle. Cậu được Michael (David Krumholtz) dẫn đi tham quan xung quanh trường và tình cờ gặp Bianca Strafford (Larisa Oleynik). Cameron "đổ" Bianca ngay từ lần gặp đầu tiên nhưng Michael cảnh báo cậu rằng Bianca nằm trong nhóm người "đừng bao giờ mơ tới" bởi chị em nhà Strafford bị cấm hẹn hò cho đến khi tốt nghiệp. Trong khi đó, chị của Bianca là Kat (Jualia Stiles) lại được nhận vào trường Sarah Lawrence ở New York và ba cô thì lại thích Kat học gần nhà hơn. Phải đối mặt với khuôn mặt khó chịu của Kat và thái độ nài nỉ của Bianca khi cô xin ba cho mình hẹn hò với Joey Donner (Andrew Keegan), ông quyết định ra một quy luật mới là Bianca chỉ được phép hẹn hò khi mà chị của cô cũng làm điều tương tự.
Thế rồi khi Cameron khéo léo mời Bianca đi chơi, cô thông báo với Cameron về quy luật mới và nhờ cậu tìm giúp một người bạn trai cho chị Kat. Cameron quyết định chọn "trai hư" Patrick Verona (Heath Ledger) để làm việc này nhưng khi cậu đến gặp Patrick để hỏi chuyện, Patrick đã khoan nguyên một lỗ lên sách của Cameron và khiến Cameron sợ hãi bỏ đi. Cuối cùng Michael đành nhờ Joey "thuê" Patrick để hẹn hò Kat, và cũng nói dối rằng nếu làm vậy Joey có thể hẹn hò với Bianca. Với giá 50 đô cho một cuộc hẹn, Patrick chấp nhận thỏa thuận với Joey, nhưng dù cho Patrick liên tục bắt chuyện với Kat, cô nàng khó tính này vẫn nhất quyết từ chối lời mời. Thấy tình thế không ổn, Cameron liền cung cấp những thứ mà Kat thích và không thích cho Patrick (với sự trợ giúp từ Bianca) đồng thời đề nghị Patrick nên đến câu lạc bộ Skunk-nơi có ban nhạc yêu thích của Kat. Và sau cùng. tại Skunk, Patrick thành công trong việc mời Kat đến bữa tiệc của Bogey Lowenstein. Cộng thêm sự nài nỉ của Bianca, Kat đã quyết định đến bữa tiệc. đồng nghĩa với việc Bianca được hẹn hò cùng Joey.
Tại bữa tiệc, Kat tỏ ra bực bội khi thấy em gái đi cùng Joey và đã xả giận bằng cách nốc đầy rượu. Sau đó, Patrick phải đưa Kat về nhà và trên xe, cô bày tỏ ý định lập ban nhạc của mình cho Patrick nghe và thậm chí định hôn anh, tuy nhiên, Patrick từ chối và Kat tức giận ra khỏi xe. Trong lúc đó, cũng tại bữa tiệc, Cameron bị Bianca "từ chối không đến nỗi thẳng thừng" khi cô chọn đi cùng Joey thay vì anh. Dẫu vậy, vào cuối bữa tiệc, Bianca mới nhận ra Joey là một thằng ích kỉ với suy nghĩ nông cạn và đành nhờ Cameron đưa về. Trên xe, Cameron thổ lộ tình cảm của mình và cũng nói Bianca nghe cậu đã giận như thế nào khi cô đối xử như vậy với cậu. Bianca đã trả lời cậu bằng một nụ hôn.
- Đạo diễn: Gil Junger
- Sản xuất: Andrew Lazar
- Tác giả: Karen McCullah Lutz, Kirsten Smith
- Diễn viên: Julia Stiles, Heath Ledger, Joseph Gordon-Levitt, Larisa Oleynik, David Krumholtz, Andrew Keegan, Larry Miller
- Thời lượng: 97 phút
- Năm sản xuất: 1999