Top 5 trong Top 10 tuyệt phẩm Anime Nhật Bản hay nhất mọi thời đại.
Phim bắt đầu với nhân vật Sophie, một cô gái 18 tuổi nhút nhát làm việc tại cửa hàng mũ của cha dưới sự chỉ đạo của mẹ kế và hai em cùng cha khác mẹ. Cô ấy có cơ hội được gặp gỡ với phù thuỷ điển trai huyền bí tên Howl - người đã cứu Sophie khỏi sự hăm doạ của một số lính gác. Howl ngay lập tức thích Sophie, tuy nhiên vì vậy mà Howl làm cho Sophie bị Phù thuỷ Rác chú ý đến. Bà ta đến thăm Sophie và buông lời nguyền, biến cô ấy thành một bà già 90 tuổi. Không thể nói với ai rằng mình bị nguyền rủa. Sophie phải đi đến nơi ở của Phù thuỷ Rác để tìm Howl, cầu xin Howl hoá giải lời nguyền. Trên đường đi Sophie gặp một nhà ảo thuật tên là "Đầu củ cải". Họ bắt đầu đi cùng nhau để tìm lâu đài bay trên không của Howl.