Ngày nay, Netflix có một loạt phim truyền hình Trung Quốc xuất sắc và đa dạng, mở rộng ra nhiều thể loại khác nhau. Các chương trình truyền hình và phim ảnh là một công cụ tuyệt vời để giúp bạn học tiếng Trung Quốc trở nên dễ dàng hơn vì nó cho phép người học hiểu tiếng Trung cơ bản và cách sử dụng câu nói trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Một cách nhanh chóng và hiệu quả khác để mở rộng vốn từ vựng tiếng Trung khi học qua phim trên Netflix là cố gắng kết hợp nghe tiếng Trung với phụ đề tiếng tiếng Việt (hoặc Anh nếu bạn đang muốn nâng cao thêm vốn từ tiếng anh của mình) trên màn hình. Một lợi ích bổ sung khác của việc xem các chương trình Trung Quốc trên Netflix có thể góp phần giúp người xem tiếp xúc với văn hóa và truyền thống của Trung Quốc, điều này đặc biệt phù hợp với những người muốn đến thăm Trung Quốc trong tương lai gần. Hãy note lại những bộ phim tiếng trung từ dễ đến khó trong danh sách dưới đây, đảm bảo sẽ làm các bạn thích thú hơn trong việc học ngoại ngữ của mình.
1 Mau Đưa Anh Tôi Đi Giùm Cái (2018)
Trailer phim
Mau Đưa Anh Tôi Đi Giùm Cái là một bộ phim truyền hình dựa trên một cặp anh em hay cãi vã và cuộc hành trình của họ qua trường trung học để khám phá tình bạn, những khó khăn và cuộc sống học đường của họ. Bộ phim này phù hợp với những người mới bắt đầu học tiếng phổ thông, vì từ vựng được sử dụng không quá khó và rất dễ học. Do câu chuyện kể về hai thanh thiếu niên, bộ phim truyền hình Trung Quốc của Netflix này sẽ là một bộ phim đáng xem cho thanh thiếu niên hoặc thanh niên vì họ sẽ có thể liên tưởng tốt nhất đến những trò đùa vui nhộn và những cảnh cảm động của thời niên thiếu.
Độ khó: 2/5
Được đề xuất cho: Thanh thiếu niên, người mới bắt đầu sử dụng tiếng phổ thông
Thể loại: Chương trình truyền hình dành cho thanh thiếu niên, Chính kịch, Hài kịch
2 Vườn sao băng bản trung (2018)
Trailer phim
Tiếp nối cuộc sống của sinh viên đại học Shancai, bộ phim truyền hình Trung Quốc của Netflix này khám phá cuộc sống tình yêu của cô và tất cả những xáo trộn đi kèm với nó. Vườn sao băng là phiên bản làm lại của bộ phim truyền hình Hàn Quốc Boys Over Flowers với cốt truyện cực kỳ giống. Nhờ cốt truyện phong phú và 49 tập, bạn có thể khám phá một loạt từ vựng tiếng Quan Thoại, từ hẹn hò, gia đình đến trường học và cuộc sống hàng ngày. Do đó, bộ truyện có thể hơi khó đối với những người mới bắt đầu thực sự theo dõi. Danh sách muốn giới thiệu bộ phim này cho những ai đã ở bậc tiếng Trung trung cấp hoặc dành cho những người mới bắt đầu đầy tham vọng, những người thực sự muốn thử thách bản thân. Vì vậy, nếu bạn thích thể loại lãng mạn hài hước và những âm mưu của tuổi mới lớn, thì Vườn sao băng chắc chắn là một chương trình Trung Quốc phải xem trên Netflix dành cho bạn.
Độ khó: 3/5
Được đề xuất cho: Trung cấp, Người mới bắt đầu muốn thử thách
Thể loại: Lãng mạn, Chương trình truyền hình dành cho thanh thiếu niên, Chính kịch
3 Toàn chức cao thủ (2019)
Trailer phim
Toàn chức cao thủ là một bộ phim truyền hình xuất sắc về tình bạn và tình yêu đối với trò chơi, rất phù hợp cho những khán giả quan tâm đến trò chơi. Bộ truyện này dựa trên một game thủ ưu tú bị buộc phải rời khỏi đội của mình, dẫn đến việc anh ta thành lập đội của riêng mình và khi anh phải làm việc để lấy lại danh tiếng là một Vua trò chơi. Bộ phim này sẽ là một lựa chọn tuyệt vời cho những ai quan tâm đến ngành công nghệ thông tin vì rất nhiều từ vựng dựa trên máy tính và công nghệ. Như đã nói, điều này có thể gây khó khăn cho người mới bắt đầu để học theo một cách dễ dàng. Một khía cạnh làm cho bộ phim này nổi bật là sự thiếu lãng mạn vốn không phổ biến đối với các bộ phim truyền hình Trung Quốc và sự thay đổi nhịp độ mới mẻ.
Độ khó: 4/5
Được đề xuất cho: Trung cấp và Cao cấp
Thể loại: Chính kịch, Hành động, Phiêu lưu
4 Tại Sao Boss Muốn Cưới Tôi (2019)
Trailer phim
Tại Sao Boss Muốn Cưới Tôi là một bộ phim đầy kịch tính và là một bộ tuyệt vời để luyện nghê tiếng Trung của bạn! Cốt truyện kể về một nữ diễn viên hạng D, người đã thỏa thuận với một giám đốc điều hành trẻ tuổi hấp dẫn nói rằng anh ta sẽ hiến tủy xương của mình để chữa bệnh bạch cầu cho cô nếu cô ký kết hôn ước với anh ta. Bộ phim này là một cơn lốc cảm xúc tuyệt vời và dễ dàng thu hút người xem. Nhiều chủ đề được tham chiếu và sử dụng trong bộ phim này, từ chuyện tình lãng mạn đến kinh doanh và thậm chí cả thuật ngữ y tế, khiến nó trở nên cực kỳ hữu ích cho những người xem muốn học một lượng lớn từ vựng tiếng Trung.
Độ khó: Thích hợp cho mọi cấp độ
Được đề xuất cho: Người học trung cấp và nâng cao
Thể loại: Lãng mạn, chính kịch, hài
5 Trò chơi nạn nhân (2020)
Trailer phim
Tội phạm và luật pháp là hai trong số những chủ đề chính được khám phá trong bộ phim truyền hình Netflix Trung Quốc nà. Sau khi phát hiện ra đứa con gái bị ghẻ lạnh của mình có liên quan đến những vụ giết người bí ẩn chưa được giải đáp, một thám tử của Asperger phải mạo hiểm mọi thứ để giải quyết vụ án. Loạt phim truyền hình nổi tiếng này chứa đầy những bí ẩn và cốt truyện khôn ngoan, khá dễ theo dõi, mặc dù từ vựng có thể khó đối với một số người. Với phần lớn từ vựng thuộc các loại tội phạm, rối loạn tâm thần và luật pháp, Trò chơi nạn nhân chắc chắn là đòi hỏi cao hơn rất nhiều so với một số mục khác trong danh sách này - đặc biệt là khi bạn xem xét thực tế là chương trình được quay ở Đài Loan, dẫn đến nhiều diễn viên có giọng Đài Loan. Chúng tôi muốn giới thiệu bộ phim này cho những người học có kiến thức khá nâng cao về ngôn ngữ Quan Thoại hoặc những người muốn theo đuổi sự nghiệp trong lĩnh vực luật.
Độ khó: 5/5
Đối tượng : Người nước ngoài / người bản ngữ nâng cao, Người trong ngành luật
Thể loại: Kinh dị, Chính kịch, Tội phạm, Bí ẩn
Previous post
bài viết cùng người đăng